Sunday, July 27, 2008

From Manchester with love...

Saudades do Mancuniam spirit de 80

O maluquinho da bola

Bolas para que te quero: E viva o anarco-futebol!



Pedaços de nós




Thursday, July 24, 2008

Documentos sobre Tradução, Para-Tradução e Afins

Um presente audiovisual dos nossos colegas de Vigo, com apoio da sua mediateca.


http://www.uvigo.tv/gl/serial/334.html

Museu da Poesia

Museu da Poesia Inicia actividade

No dia 19 de Julho, o Museu da Poesia inaugurou o seu sítio na Internet, no endereçowww.museudapoesia.com. Aí, pode encontrar diversas propostas, no âmbito da literatura poética, enviar e ler os poemas dos visitantes do sítio, conhecer eventos, espectáculos e recitais de poesia de autores de língua portuguesa, inscrever-se em Workshops de "Arte de Dizer" e "Escrita Poética", além de poder ouvir alguns poemas, na voz do Diseur Nuno Miguel Henriques. O Museu da Poesia, possui serviços educativos, com várias propostas pedagógicas inovadoras e criativas, para estudantes do ensino entre o 6º e o 12º ano e Universidades da Terceira Idade, descentralizadas geograficamente. O Museu da Poesia, pretende homenagear e prestigiar, todos aqueles que, de algum modo, contribuíram para a lírica e a poética na literatura escrita, oral e multimédia. O Museu da Poesia, é hoje uma realidade, fruto do somatório de vivências e experiências, que esperam materializar-se num curto espaço de tempo. Portugal é um País de Poetas. Todos os Portugueses são Poetas. O Museu da poesia, é de todos Nós.
Museu da Poesia
Gabinete de Comunicação
geral@museudapoesia.com
www.museudapoesia.com
Linha Azul: 808 201 613

Sunday, July 20, 2008

A Internacionalização da Língua Portuguesa

A propósito de um célebre estudo conduzido por Carlos Reis sobre o impacto e a implantação da língua portuguesa no mundo. Artigo de opinião. E mais um. E outro ainda.

A minha pátria é a Língua Portuguesa

Numa altura em que se fala tanto de língua, política da língua, promoção da língua, e dado que estas coisas mexem com a tradução, convém espreitar o que nos dizem no Observatório da Língua Portuguesa.

Wednesday, July 16, 2008

Music non-stop

Com os devidos cumprimentos e agradecimentos ao Igor e ao Cristovão, pela pérola.


Tradução + Linux

Para quem tiver interesse nestas questões tecnológicas, este artigo é capaz de ser uma boa opção.

Friday, July 11, 2008

Sunday, July 06, 2008

A Festa


Um belíssimo espectáculo a que assisti ontem. Intenso e fascinante. O primeiro da Beatriz como "profissional", a sério, para uma plateia cheia de gente interessada... Entretanto, para recordar, aqui fica um tema que nos ficou na memória.


Moda Da Zamburra - Brigada Victor Jara

Sinais dos tempos 4


Sinais dos tempos 3


Sinais dos tempos 2


Sinais dos tempos 1